٧٨- تَهُبُّ عَلَى أَهْلِ الْغَرَامِ لَوَاقِحِي * وَعَاتِيَتِي تَأْتِي عَلَى ذِي الْجَهَالَةِ.
٧٩- وَرِيحُ رُخَائِي تَحْمِلُ الْخَيْرَ لِلْدُّنَا * أُصِيبُ بِهَا مَنْ تَرْتَضِيهِ إِصَابَتِي.
-----------------------
78- My fertilizings blows upon (springs upon) the people of love, and My stormy ...
لكل عصر عارف باللّه يهدى الناس إلى حضرة اللّه ، وهم ورثة الهادي الأعظم والنبي الأفخم ، نبينا - عليه الصلاة والسّلام
- أولهم سيدنا على - كرم اللّه وجهه للحديث المتقدم ، لأنه أول من أظهر علم التصوف وأفشاه ، ثم أخذه عنه الحسن البصريّ وهذبه ، ثم حبيب العجمي ، ثم داود الطائي ، ثم معروف الكرخي ، ثم سرى ...
٧٦- أَرُوحُ وَأَغْدُو فِي الْغُيُوبِ مُسَافِراً * مَحَطُّ رِحَالِ السَّالِكِينَ بِرَاحَتِي.
٧٧- وَإِنِّيَ فِي أَهْلِ الرَّقِيمِ لَمُفْتِكُمْ * فَثَامِنُهُمْ كَلْبٌ وَعَيْنِي حُجَّتِي.
---------------------
76- I go away and depart in the unseens traveling; stopover's destination of the The ...
٧٤- فَحَوْضِيَ مَوْرُودٌ وَنَحْرِيَ فِدْيَةٌ * وَشَانِئِيَ الْمَبْتُورُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
٧٥- أُعَانِقُ أَجْدَادِي وَأَعْتَنِقُ الْهُدَى * وَأَجْنِحَةُ الْعَنْقَاءِ تُورِفُ وَاحَتِي.
----------------
74- So my basin is frequented and my sacrifice is a ransom; and my enemy is the one cut off ...
٧٢- وَمِنْ عَبَثٍ بَخْسُ الْحَقِيقَةِ أَهْلَهَا * لأَنِّيَ عَبْدٌ فِي مَقَامِ الْعُبُودَةِ.
٧٣- يُشَارُ إِلَيَّ بِالْبَنَانِ مُتَوَّجاً * وَإِنِّيَ فَخْرُ الدِّينِ فِي كُلِّ حَضْرَةِ.
--------------------
72- And It is in vain disparaging the truth as it deserves; because I am a slave in the ...
٧٠- مُرَادِيَ عِنْدَ اللَّهِ يَلْقَى إِجَابَةً * لأَنَّ مُرَادَ اللَّهِ عِنْدِيَ سَلْوَتِي.
٧١- وَأَنَّ كِتَابَ اللَّهِ لَفْظاً وَغَايَةً * بِصَدْرِيَ مَكْنُونٌ وَتِبْيَانُ سُنَّةِ.
-----------------
70- My purpose with God finds answering; Because God’s purpose according to me is my ...
٦٨- وَتَرْفَعُ مَنْ جَادَتْ عَلَيْهِ بِعَطْفِهَا * وَيَسْجُدُ كُلٌّ سَجْدَةَ الأَبَدِيَّةِ.
٦٩- وَآيَةُ مُلْكِي أَنَّنِي مَا خَطَبْتُهَا * وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ شَاهِدُ عُقْدَتِي.
-------------------
68- And it raises up whomever it gave generously upon him with its sympathy; And the all ...
٦٦- خَزَائِنُ أَرْضِ اللَّهِ مِلْكُ يَمِينِهَا * تُقَرِّبُ مَنْ شَاءَتْ وَبُعْداً لِشَامِتِ.
٦٧- وَتَقْبَلُ مُزْجَاةَ الْبَضَائِعِ مِنَّةً * تَكِيلُ بِإِمْدَادٍ تُكَالُ بِجَفْوَةِ.
--------------------
66- The treasures of God's Earth are the ownership of its right hand; it brings near ...
٦٤- وَيَشْهَدُ رَبُّ الْبَيْتِ طُهْراً وَعِفَّةً * وَنَاطِقُ مَهْدٍ قَالَ بُرْءاً لِسَاحَتِي.
٦٥- وَقَطَّعَ مَفْتُونُ الْجَمَالِ أَصَابِعاً * وَيَشْهَدُ حَالَ السُّكْرِ بِالْمَلَكِيَّةِ.
--------------------
64- And the master of the house gives evidence by purity and chastity; And a cradle ...
٦٢- جِنَايَتُهَا تَعْظِيمُ آلِ مُحَمَّدٍ * وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ذُو أَحَدِيَّةِ.
٦٣- وَهَمَّ أَخُو جَهْلٍ وَهَمَّتْ عَفِيفَةً * وَيَحْفَظُهَا الْبُرْهَانُ مِنْ كُلِّ ذَلَّةِ.
-------------------
62- Its felony is glorifying The Family of Muhammad; and that the Messenger of God is posessor ...
٦٠- وَلَمَّا رَآهَا ذُو الْجَهَالَةِ أَيْنَعَتْ * رَمَاهَا بِبُهْتَانٍ وَإِنْكَارِ نِعْمَةِ.
٦١- وَمَا عَرَفَ الإِنْكَارُ غَيْرَ مَنِ ادَّعَى * بِأَنَّ لَهَا فِي الْجَهْلِ مِثْقَالَ ذَرَّةِ.
-----------------------
60- And when the owner of ignorance (the ignorant) saw it, it became beautiful ...
٥٨- وَجِيءَ بِهَا مِصْراً وَبِيعَتْ رَخِيصَةً * وَذَا عَجَبٌ أَنْ يَزْهَدُوا فِي الْبِشَارَةِ.
٥٩- وَأُكْرِمَ مَثْوَاهَا بِدَارٍ رَحِيبَةٍ * وَمَرْتَعِ خَيْرِ جَدِّ أَهْلِ الْعِنَايَةِ.
-----------------------
58- And It was brought to Egypt and sold cheaply. And It is wonder (astonishment) ...